ro ru en

Agenția
Informațională
de Stat

La Chişinău a început cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Internaţional „Primăvara Europeană a Poeţilor”

15:01 | 03.05.2017 Categorie: Cultură

Chişinău, 3 mai. /MOLDPRES/. Poeţi şi traducători din zece ţări (R. Moldova, Azerbaidjan, Belgia, Cehia, Franţa, Lituania, România, Serbia, Turcia şi Ucraina) s-au întrunit astăzi la cea de-a VII-a ediţie a Festivalului Internaţional „Primăvara Europeană a Poeţilor”, care se desfăşoară în capitală în perioada 3-5 mai, informează MOLDPRES.

La festival participă Jan H. Mijskin (Franţa), Michael Vandebril (Belgia), Antanas Jonynas (Lituania), Petr Borkovec (Cehia), Mihailo Kameniuk, Volodimir Danylenko, Vladimir Poiata, Ilie T. Zegrea (Ucraina), Muesser Yeniay, Efe Duyan (Turcia), Salim Babullaoglu (Azerbaidjan), Zoran Pesic Sigma (Serbia), Doina Ioanid, Nichita Danilov, Coman Şova, Victor Munteanu, Dumitru Brăneanu, Florina Zaharia, Aurel Ştefanachi şi Denisa Duran (România).

Solicitat de MOLDPRES, preşedintele Uniunii Scriitorilor din Moldova, Arcadie Suceveanu, a menţionat că scopul festivalului este de a deschide noi orizonturi spre cultură, precum şi de a promova literatura română din R. Moldova, prin intermediul traducerilor, pe diferite meridiane ale lumii”.

"Graţie contactelor şi colaborării noastre, am reuşit să scoatem cîteva culegeri colective ale scriitorilor noştri în diferite limbi. De asemenea, noi am tradus în limba română creaţii ale scriitorilor străini. Vrem să creăm un Colegiu al traducătorilor şi să pregătim tineri traducători din română în alte limbi şi din alte limbi în română”, a accentuat Arcadie Suceveanu.

În continuare, a avut loc simpozionul „Valori europene: poeţi şi traducători”, urmat de lansări de carte şi recitaluri de versuri. Mîine, participanţii la festival vor avea întîlniri cu cititorii în licee şi universităţi, după care la Uniunea Scriitorilor din Moldova se va desfăşura simpozionul „Scriitorul şi Cetatea” şi ceremonia de înmînare a premiilor Festivalului.

Vineri, participanţii la festival se vor deplasa la Soroca, unde va avea loc un recital poetic la Cetate.

(Reporter N. Roibu, editor L. Alcază)

img17003297

img17003297

Orice material publicat pe pagina web a I.P. „Agenția Informațională de Stat „Moldpres” este proprietatea intelectuală a Agenției, fiind protejată de legislația privind drepturile de autor și drepturile conexe. Preluarea și/sau folosirea acestora se va face doar cu referință obligatorie la sursă și fără denaturarea textului. Vă mulțumim pentru înțelegere!