Презентация фотоальбома "Chișinău, mon amour" французского дипломата состоялась на Bookfest-2025

Бывший первый секретарь посольства Франции в Молдове Вероник Норт-Минка представила на книжной ярмарке Bookfest-2025 фотоальбом "Chișinău, mon amour" («Кишинев, моя любовь») с фотографиями, сделанными с 2006 по 2010 год. На них запечатлена повседневная жизнь, а также отголоски прошлого, которое потрясает. Дипломат рассказала МОЛДПРЕС, что ее связь с Кишиневом остается особенной, она часто сюда возвращается.

Вероник Норт-Минка с волнением и энтузиазмом рассказала о Кишиневе и проведенных здесь четырех годах.


«Я фотографировала все время, пока была здесь. По субботам и воскресеньям я гуляла. Улицы города были безлюдны, потому что кишиневцы уезжали на выходные за город, а город принадлежал мне. Я ходила, куда хотела, открывала двери, чтобы попасть во дворы, открывала для себя то, чего другие не видели, и фотографировала это. Это было моим удовольствием в выходные дни», — вспоминает дипломат.


На вопрос МОЛДПРЕС, что ее так очаровало в этом городе, которому она посвятила целый фотоальбом, дипломат ответила, что открыла здесь прошлое, «которое трогает сердце».


«В архитектуре я открыла прошлое, которое потрясает, трогает сердце, потому что это не превознесенное прошлое, как, например, в Париже, где исторические памятники сияют во всем своем великолепии. Здесь меня тронули и поразили в самое сердце традиционные дома, оставленные в запустении, когда люди уезжают в поисках лучшей жизни. Возможно, здесь были семейные трагедии. Эти прекрасные дома, полные истории – где люди жили, рождались дети, откуда их депортировали, а некоторые так и не вернулись – каждый рассказывает свою историю. Двери, расписанные бесчисленное количество раз, заперты и хранят тайны. Они рассказывают историю Молдовы, и это меня особенно тронуло», – призналась Вероник Норт-Минка.


Из более чем двадцати тысяч фотографий, сделанных в Кишиневе, французский дипломат отобрала целый альбом – невербальное выражение мыслей и эмоций, пробужденных городом и его жителями.


«Тебе удалось затронуть каждую чувствительную струну моих чувств, и ты навсегда останешься в моем сердце, Кишинев, моя любовь», — пишет Вероник Норт-Минка.


Этим посвящением любви автор завершает альбом, состоящий из свыше 120 страниц, который заставляет начать с самого начала и попытаться прочувствовать те переживания, которые тронули сердце.

Комментарии к фотографиям в альбоме написаны на румынском и французском языках. 

Хотя с момента окончания дипломатической миссии прошло уже 14 лет, Вероник Норт-Минка часто возвращается в Кишинев.


«Здесь друзья, дружба с которыми не увядает со временем», — с волнением сказала она.


Дипломат Вероник Норт-Минка родилась в 1953 году в Мюлузе (Франция), она увлекается фотографией. С 2006 по 2010 год была первым секретарем посольства Франции в РМ. В 2010 году награждена орденом "Ordinul de Onoare".