ro

 

Cultură
17 Septembrie, 2026 / 18:49
/ 14 Aprilie, 2021

Scriitoarea și traducătoarea Ala Cupcea ar fi împlinit 90 de ani

Moldpres
Agenția Informațională de Stat

Chişinău, 15 apr. /MOLDPRES/. Scriitoarea, ziarista și traducătoarea Ala Cupcea, lucrător emerit al culturii,  soția regretatului actor și regizor Valeriu Cupcea, Artist al Poporului, ar fi împlinit astăzi 90 de ani, informează MOLDPRES.

Ala Cupcea (până la căsătorie Bulat) s-a născut la Bălți la 15 aprilie 1931. A învățat la Liceul de Fete „Domnița Ileana” din Bălți (1941-1944), după care a urmat studiile la Universitatea de Stat din Chișinău.

Între anii 1959 și 1986 a desfășurat o rodnică activitate ziaristică la Radioul moldovenesc. A activat mai întâi în calitate de redactor, iar din 1966 – în funcția de șef al Secției emisiuni literar-dramatice.

A tradus piese radiofonice, piese de teatru, nuvele de Lev Tolstoi, Constantin G. Paustovski, Leonid N. Andreev, Mark Twain, Anton P. Cehov.

A semnat versiunea românească a romanelor: „Frații Erșov” de Vsevolod A. Kocetov, „În pofida morții” de Vladislav Titov, „O viață” de Guy de Maupassant, „Istoria unei urbe” de Mihail Saltîkov-Șcedrin, „Halta viscolelor” de Cinghiz Aitmatov. Este posesoarea unor distincții guvernamentale acordate pentru merite deosebite în domeniul culturii. Lucrător emerit al culturii din RSSM.

Ala Cupcea s-a stins din viață la 6 februarie 1989, la Chișinău, după doar trei săptămâni de la decesul soțului.


 
Ultimele Știri
/ Acum 7 zile

Speakerul Igor Grosu a îndemnat cetățenii să vină la Gala „Te cânt, Patrie și Neam”: „Să celebrăm prin muzică și cultură unitatea și dragostea de țară”

/ Acum 7 zile

Mărturii despre maestrul Nicolae Sulac, într-o carte lansată la Chișinău

/ Acum 7 zile

Reuniunea Teatrelor Naționale Românești s-a deschis la Chișinău. Premierul Vasile Tofan: „Cultura va învinge barbarismul"

/ Acum 7 zile

România invită Republica Moldova la Târgul de Carte de la Frankfurt. Stand comun în 2028

/ 09 Septembrie, 2026

Reuniunea Teatrelor Naționale Românești se deschide astăzi la Chișinău

/ 09 Septembrie, 2026

GALERIE FOTO // „Suntem ceea ce iubim”: Teatrele Naționale Românești se reunesc la Chișinău

/ 09 Septembrie, 2026

Cronica ARHIVELOR // Nicolae Sulac, vocea emblematică a muzicii populare

/ 08 Septembrie, 2026

Republica Moldova și Danemarca vor extinde cooperarea în domeniul culturii, cinematografiei și mass-media

/ 08 Septembrie, 2026

Cronica ARHIVELOR // Ion Arachelu, actorul care a dat culoare comediei pe scenă și ecranul moldovenesc

/ 08 Septembrie, 2026

FOTO // Arta și creația locală, reunite la cea de-a VIII-a ediție ARTSALE

/ 08 Septembrie, 2026

Turul României 2026 debutează, în premieră, la Chișinău. Prima etapă se desfășoară integral în Republica Moldova

/ 08 Septembrie, 2026

Cronica ARHIVELOR // Mihail Ciachir, preotul și cărturarul care a promovat limba română și cultura găgăuză

/ 07 Septembrie, 2026

FOTO // Concert aniversar dedicat celor 45 de ani de creație ai compozitorului Constantin Rusnac

/ 07 Septembrie, 2026

Republica Moldova și Grecia pregătesc noi proiecte în baza Memorandumului de cooperare culturală