VIDEO // Grigore Vieru, evocat la AȘM. Mihai Cimpoi: „Legământul său față de limba română este o moștenire de prețuit”

Personalitatea poetului Grigore Vieru a fost evocată în cadrul unui simpozion științific desfășurat la Academia de Științe a Moldovei întitulat simbolic „Grigore Vieru – 90. Legământ cu Eminescu”. Evenimentul a reunit personalități din domeniul culturii și al științei. Compozitorul Constantin Rusnac a lansat două piese muzicale pe versurile lui Grigore Vieru interpretate de Corul Companiei Publice „Teleradio Moldova”, comunică MOLDPRES.

Evocarea personalității reputatului poet și publicist, luptător pentru idealurile naționale și promotor al valorilor culturii române, în anul lui Mihai Eminescu a scos în evidență legătura dintre cei doi mari poeți care au iubit necondiționat limba română conferindu-i o strălucire aparte prin operele lor.



 „Grigore Vieru și-a definit destinul poetic printr-o profundă venerație față de Eminescu, considerându-l un simbol al unității și al identității naționale. Legământul său față de limba română și valorile naționale este o moștenire de prețuit”, a afirmat academicianul Mihai Cimpoi

Președintele Academiei de Științe, Ion Tighineanu, a reprodus fragmente din discursurile lui Grigore Vieru rostite mulți ani în urmă în aceeași Sală Azurie. Grigore Vieru „a subliniat gândul cheie că limba este cea care asigură identitatea unui popor, impune un blazon de noblețe și dreptul de a intra în dialog cu celelalte popoare”.



 

 „Discursul său a avut caracterul unui testament, de altfel cu acest titlu l-a și publicat în presă și în volumul „Taina care mă apără”, o carte de autor cu care și-a încheiat în mod strălucit activitatea literară. Este indiscutabilă contribuția la dezvoltarea literaturii pentru copii, el debutând cu o plachetă care i-a adus un succes răsunător „Alarma” (1957), apoi în evoluția liricii noastre, abordarea temelor majore, copilăria, iubirea, maternitatea, sacralitatea, dragostea, pacea”, a declarat Tighineanu.

Cu ocazia acestui eveniment dedicat marelui poet, a fost lansat un volum de poezii ale lui Grigore Vieru, tradus în azeră. Antologia "Grigore Vieru. Cântecul acului" (Iynənin Nəğmesi), prima colecție de poezii ale marelui poet moldovean tradusă în limba azeră, a fost realizată de poetul azer Selim Babullaoglu și publicată recent la Baku.



„Impresii plăcute mi-au produs versurile lui Grigore Vieru editate în Azerbaidjan în limba azeră. Aduc mulțumiri tuturor celor care au contribuit la apariția acestei ediții. Creația lui Vieru a fost tradusă în 40 de limbi și editată în 28 de state. Sunt mândru de faptul că Republica Azerbaidjan și limba azeră fac parte din acest număr, cititorii noștri au posibilitatea să cunoască mai bine creația lui Vieru și poeziile lui au trezit interesul cititorilor din Azerbaidjan”, a declarat ambasadorul Republicii Azerbaidjan în Republica Moldova, Ulvi Bakhshaliyev.



„Un scriitor nu poate învia decât în limba în care a murit”, a afirmat Ion Hadârcă, vicepreședintele AȘM, evocând rolul limbii materne în păstrarea și transmiterea valorilor culturale. Deși există o liberă circulație a ideilor și influențe creative globale, marii poeți ai lumii – de la Dante și Shakespeare la Goethe și Omar Khayyam – au fost, în primul rând, poeți ai națiunilor lor. El a evidențiat și prestigiul de care se bucură opera lui Grigore Vieru în spațiul românesc, considerându-l „un adevărat pedagog al neamului său”. Ion Hadârcă a reafirmat faptul că opera lui Grigore Vieru continuă să inspire și să rămână o punte de legătură între generații și culturi, păstrându-și actualitatea și forța de a emoționa cititorii din întreaga lume.



În premieră, publicul a avut ocazia să asculte piesele maestrului Constantin Rusnac – „Steaua limbii noastre”, pe versurile lui Grigore Vieru, și Requiemul „M-a-ntrebat odată Eminescu-n vis”, în interpretarea Corului Companiei Publice „Teleradio Moldova”, sub conducerea artistică a Gabrielei Tocari.

La evenimentul organizat de AȘM a fost prezent și Călin Vieru, fiul regretatului poet.



„Cred că nu mi-ar ajunge și două, trei vieți pentru a mulțumi că am fost binecuvântat să mă nasc în familia Vieru. Câte zile îmi va mai lăsa Dumnezeu pe acest pământ, atâta timp voi munci pentru ceea ce înseamnă mesajul și opera viereană”, a declarat Călin Vieru. El a evocat personalitatea poetului, amintindu-și cum Grigore Vieru era adesea absorbit de creație și astăzi, opera sa este prezentă pretutindeni în spațiul românesc. „Vorba lui tata, sunt atât de mult pretutindeni, că aș da și la ceilalți”, a spus Călin Vieru.

GALERIE FOTO // Simpozionul științific „Grigore Vieru – 90. Legământ cu Eminescu”

Grigore Vieru s-a născut la 14 februarie 1935 în satul Pererâta, județul Hotin, în prezent raionul Briceni. El este autorul volumelor de versuri „Alarma”, „Muzicuțe”, „Mama”, „Numele tău”, „Aproape”, „Un verde ne vede”, „Taina care mă apără”, „Rădăcina de foc” ș.a.

Grigore Vieru este și autorul „Abecedarului”. Opera sa a fost tradusă în engleză, rusă, germană, italiană, bulgară și în alte limbi.

În 1988 i-a fost acordată cea mai prestigioasă distincție internațională în domeniul literaturii pentru copii - Diploma de Onoare „H. Ch. Andersen”. În 1996 a fost decorat cu „Ordinul Republicii”. În 1990 a fost ales Membru de Onoare al Academiei Române, iar în 1993 - membru corespondent al acesteia. S-a stins din viață la 18 ianuarie 2009 în urma unui accident rutier. Grigore Vieru a fost decorat post-mortem cu Ordinul Național „Steaua României” în grad de Mare Cruce.

Cu prilejul împlinirii a 90 de ani de la naștere, personalitatea și creația lui Grigore Vieru a fost evocată în diverse activități culturale desfășurate în bibliotecile și instituțiile de învățământ din Republica Moldova.