ro

 

Cultură
28 Iulie, 2026 / 20:58
/ 12 Mai, 2021

S-au împlinit 100 de ani de la nașterea scriitoarei și traducătoarei Baca Deleanu

Moldpres
Agenția Informațională de Stat

Chişinău, 12 mai. /MOLDPRES/. Astăzi s-au împlinit 100 de ani de la nașterea scriitoarei, traducătoarei și eseistei Baca Deleanu, soția regretatului poet Liviu Deleanu, informează MOLDPRES.

S-a născut la 12 mai 1921 în satul Vadul-Rașcov, raionul Șoldănești, în familia farmacistului Peisah și Firei (Esther) Rivelis. În copilărie, a trăit cu familia în Soroca. Odată cu începerea celui de-al Doilea Război Mondial, a fost deportată împreună cu părinții și sora mai mică, Țilia, în ghetoul Olgopol din regiunea transnistreană, unde părinții ei au fost executați. După 1944, s-a întors la Soroca. În același an s-a căsătorit cu poetul Liviu Deleanu.

A absolvit Liceul de Fete din Soroca și Facultatea de Istorie și Filologie a Universității de Stat din Moldova (1951). A fost redactor literar la Televiziunea Națională a Republicii Moldova și la Editura „Lumina”. Publică schițe, recenzii, articole în publicațiile: „Femeia Moldovei”, „Cultura”, „Nistru”, „Tinerimea Moldovei”, „Literatura și arta” etc.

A fost autoare a numeroase cărți pentru copii și tineret, amintiri, critici literare. Traducătoare din italiană, germană, franceză și rusă. A tradus „Aventurile lui Cipollino” de Gianni Rodari, „Povești rusești” după Lev Tolstoi, „Povestiri din Roma” de Alberto Moravia, „Dragoste târzie” de Aleksandr Ostrovski, „Judecata” de Vladimir Tendreakov etc. În amintirea poetului Liviu Deleanu, editează volumele de proză memorialistică „Carte pentru și despre tine” (1983) și „Drumeția noastră” (1992).

Îngrijește mai multe volume antologice de poezie. A fost membru al Uniunii Scriitorilor din Moldova. Cartea „Aventurile lui Cipollino” a fost inclusă în Lista de onoare IBBY (2002). În același an, a fost distinsă cu Diploma de onoare „Hans Christian Andersen” (2002). Baca Deleanu s-a stins din viață la 5 octombrie 2005, la Chișinău și a fost înmormântată lângă soțul ei, Liviu Deleanu, la Cimitirul Central Ortodox de pe strada Armenească din capitală.


 
Ultimele Știri
/ Acum 5 zile

Patrimoniu restaurat, servicii culturale mai accesibile și sprijin pentru artiști - prioritățile ministrului Dan Suruceanu

/ Acum 6 zile

FOTO // Patrimoniul cultural al Republicii Moldova, descoperit de fiica președintei Indiei în timpul vizitei la Chișinău

/ Acum 6 zile

Prioritățile ministrului Culturii, Dan Suruceanu: modele europene, susținerea artiștilor și o soluție pentru Filarmonica Națională

/ Acum 6 zile

FOTO // Trecutul ascuns al capitalei, dezvăluit într-o expoziție la Muzeul Național de Istorie

/ Acum 7 zile

Cronica ARHIVELOR // Vasile Brescanu, actorul care a marcat cinematografia moldovenească

/ Acum 7 zile

Cronica ARHIVELOR // „Ce-aș fi fost”, melodia unei epoci

/ Acum 7 zile

Planul Guvernului Tofan pentru sectorul cultural: susținerea creatorilor și modernizarea instituțiilor de profil

/ Acum 7 zile

Cronica ARHIVELOR // Glebus Sainciuc, artistul care a transformat portretul în spectacol

/ Acum 7 zile

Cristian Jardan a prezentat bilanțul activității Ministerului Culturii: proiecte culturale, sprijin pentru artiști și promovare internațională

/ Acum 7 zile

Patrimoniul arheologic al culturii Cucuteni-Tripolie va putea fi explorat prin diorame 3D și realitate virtuală la Muzeul din Călărași

/ Acum 7 zile

Cooperarea teatrală dintre R. Moldova și România, consolidată prin noi proiecte culturale

/ Acum 7 zile

FOTO // Tânărul artist moldovean Artur Dulghier și-a inaugurat prima expoziție personală la Viena

/ 20 Iulie, 2026

FOTO // Drumul spre Mănăstirea rupestră Țipova devine mai accesibil: au început lucrările de reamenajare a scărilor istorice

/ 20 Iulie, 2026

Peste 170 de fotografii semnate de Mihai Potârniche, expuse la Iași