„Mary Stuart”, drama regală în regia lui Andrei Șerban, aplaudată la Chișinău: „Ocazia unei reflecții asupra valorilor pe care le alegem”

Spectacolul „Mary Stuart”, în regia lui Andrei Șerban, devenit evenimentul teatral al anului, a fost jucat cu sala plină la Chișinău. Actorii Teatrului Național „I.L. Caragiale” din București au readus în actualitate drama celor două regine, într-o abordare scenică modernă, de avangardă. Publicul a trăit emoții memorabile, criticii de teatru au conturat efigiile celor două fețe ale monedei care simbolizează natura arbitrară a destinului. Reprezentația scenică a marcat deschiderea celei de-a zecea ediții a Reuniunii Teatrelor Românești, desfășurată sub înaltul patronaj al președinților Republicii Moldova și României, comunică MOLDPRES.

Spectacolul „Mary Stuart”, după Friedrich Schiller, în adaptarea lui Robert Icke, montat de renumitul regizor roman Andrei Șerban, aduce pe scenă conflictul pasional și politic dintre două figuri legendare ale Europei: regina Scoției, Mary Stuart, și regina Angliei, Elizabeth I.

Rolulrile celor două regine au fost interpretate  de Raluca Aprodu și Ofelia Popii, care joacă alternativ atât rolul reginei Elizabeth I, cât și pe cel al lui Mary Stuart.



Raluca Aprodu: „Spectacolul ăsta, făcut în orice altă perioadă, ar fi însemnat cu totul altceva sau ar fi fost altfel perceput. În ultima perioadă, din păcate pentru noi toți, cuvinte ca război, conflict,  oameni care își fac rău unii altora, e din ce în ce mai actual . Devine foarte greu de realizat că atunci când cobori de pe scenă nu mai e doar un spectacol. Eu am venit la Chișinău, cred că acum vreo 15 ani și mi-e foarte drag pentru că, la fe ca Bucureștiul, evoluează. Și e bine aici și oamenii sunt foarte, foarte călduroși cu spectacolele noastre și asta nu întâlnești în fiecare zi”. 

„Mary Stuart” – spectacolul care pulverizează clișeele și pune destinul pe muchia unei monede

Solicitat de MOLDPRES, criticul de teatru Larisa Turea subliniază simbolismul central al piesei, văzut ca o „monedă cu două fețe”:


„Sunt cele două regine, ambele luptă pentru putere și este vorba de acest joc al destinului. De la bun început, apare intriga că se rotește această monedă și nu știm decât mult mai târziu cine dintre aceste minunate actrițe – Raluca Aprodu și Ofelia Popii – va purta coroana destinului.”




Ofelia Popii, actriță emblematică a teatrului românesc, revine pe scenă într-un rol complex și tulburător.


„Ofelia Popii este cea care a fost Mefisto într-un spectacol extraordinar făcut la Sibiu și acum o vedem în acest rol al reginei care trebuie să decidă destinul verișoarei sale. Pentru că ambele regine sunt verișoare, sunt rude de sânge. Într-o lume dominată de bărbați, este un spectacol care pulverizează toate clișeele. Are un alt punct de vedere”, punctează Turea.




Spectacolul este o adaptare liberă după piesa clasică a lui Friedrich Schiller, iar revenirea lui Andrei Șerban la Teatrul Național din București, după trei decenii, este considerată de critici o încununare artistică a parcursului său internațional. Dincolo de cadrul istoric, montarea face aluzii transparente la realitatea geopolitică actuală.


„Este vorba despre trădare, intrigi, despre cum se schimbă. Roata istoriei se învârtește și trebuie să luptăm cu aceste valuri ale vremii. Sunt și accente actuale despre acest război care se poartă între două țări surori – Ucraina și Rusia. Cred că este unul din cele mai actuale spectacole. Vor mai urma.”




Din punct de vedere regizoral, „Mary Stuart” se distinge printr-o abordare vizuală și stilistică modernă, care îmbină tensiunea dramatică cu o teatralitate intensă, aproape ritualică. Un detaliu regizoral aparte îl constituie simbolul microfonului care circulă între personaje. Deși actorii poartă lavaliere și nu au nevoie tehnic de microfon, trecerea acestuia de la unul la altul semnifică transferul de autoritate. „Este un simbol – cine are cuvântul, acela deține și puterea”, explică Larisa Turea.



Publicul a trăit emoții intense: „Ocazia unei reflecții asupra valorilor pe care le alegem”

Declarat spectacolul anului în România „Mary Stuart” a fost jucat la Chișinău cu casele închise. Publicul a trăit emoții intense reflectând asupra valorilor precum libertatea, solidaritatea și democrația. Actorii chemați la rampă au fost scăldați în ovații și aplaudați minute în șir. 

Cristian-Leon Turcanu, ambasadorul României în Republica Moldova: „„Scena lumii libere” a acestei ediții aniversare a reuniunii a fost inaugurată, deloc întâmplător, de spectacolul Mary Stuart, pus în scenă exemplar de actorii de la Teatrul Naţional "I. L. Caragiale" Bucureşti. Perspectiva modernă, în cheie universală, a regizorului Andrei Șerban față de unul dintre episoadele atât de cunoscute din istoria Angliei a oferit tuturor celor prezenți în sală ocazia unei reflecții asupra valorilor pe care le alegem, precum și asupra importanței democrațiilor noastre”.



 Maria Ivanov, scriitoare: „Spectacolul reprezintă o adaptare modernă a unui text clasic. Elementele scenografice folosite, proiecțiile video, jocul actorilor, jocul de-a destinul – totul a conturat o atmosferă intensă, în care trecutul și prezentul se întâlnesc într-un dialog viu. Regia lui Andrei Șerban a pus în valoare fragilitatea și forța celor două regine - personaje principale, iar dinamica dintre prezent (impus prin prezența unui laptop în scenă, discursurile la microfon, proiecțiile la ecran) și trecut (impus prin istoria spectacolului, prin costumul în care își face apariția finala Regina Elisabeta I) a adus publicului o experiență teatrală complexă, încărcată de emoție și semnificații actuale”.

Elena Frunze-Hatman, directoarea Teatrului „Alexei Mateevici”: „Aseară, am trăit emoția unui spectacol memorabil – “Mary Stuart” de Schiller, prezentat de Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, cu actori de renume, care au adus pe scenă intensitatea unor destine frământate de iubire, putere și conștiință. Arta teatrului ne reamintește că libertatea, solidaritatea și umanitatea sunt cele mai puternice legături între noi”.



Cu un joc actoricesc de excepție, o regie rafinată și o temă mereu actuală – lupta pentru putere într-o lume instabilă – spectacolul „Mary Stuart” confirmă valoarea teatrului ca oglindă a istoriei, dar și ca avertisment pentru prezent.

Spectacolul a obținut șapte nominalizări la Premiile UNITER 2025, este selectat la Festivalul Național de Teatru (17–26 octombrie 2025, ediția a 35-a) și la Kielce International Theatre Festival, Polonia (15 octombrie 2025, ediția a VII-a), iar Raluca Aprodu a primit Premiul pentru Teatru în cadrul Galei Premiilor Radio România Cultural 2025 pentru rolul său excepțional.



Cea de-a X-a ediție a Reuniunii Teatrelor Naționale Românești se desfășoară la Chișinău, între 10 și 21 septembrie 2025, sub genericul „Scena unei lumi libere”. Programul ediției include spectacole pe scenele teatrelor din Chișinău și la Teatrul „B.P. Hasdeu” din Cahul, spectacole radiofonice, expoziții și dialoguri, oferind publicului o experiență culturală complexă și diversificată.


	
Spectacolul „Nora” de Henrik Ibsen, va fi prezentat la Chișinău în cadrul Reuniunii Teatrelor Naționale Românești