Речь президента Майи Санду на совместной пресс‑конференции с президентом Словацкой Республики Петером Пеллегрини

Господин президент Пеллегрини!

Благодарю вас за любезное приглашение. Я рада быть здесь, в Братиславе.

В этом году мы отмечаем 33 года дипломатических отношений. Три десятилетия сотрудничества и взаимного уважения. И я рада сказать: наше партнёрство прочное.

Сегодня мы делаем несколько новых шагов. Прежде всего мы подписываем Соглашение о социальном обеспечении — важный шаг для всех граждан Молдовы, которые живут и работают в Словакии, и для граждан Словакии, которые живут и работают в Молдове. Они заслуживают таких же социальных прав, как и граждане у себя дома, и это соглашение именно такие права и обеспечивает.

Наши инвестиционные агентства и торгово‑промышленные палаты также подписывают сегодня соглашения о сотрудничестве, закладывая основу для торговли и инвестиций. Наш экспорт в Словакию вырос более чем на тридцать процентов в прошлом году. Такая динамика обнадёживает, но потенциал намного выше, и сегодняшний бизнес‑форум — подходящая платформа, чтобы его освоить.

Словацкие компании имеют у нас реальные возможности, подкреплённые Планом экономического роста для Молдовы со стороны ЕС почти на два миллиарда евро.

Я также хочу выразить признательность вашему агентству по содействию развитию SlovakAid, которая помогала людям по всей Молдове через проекты в таких областях, как энергоэффективность в школах и устойчивое сельское хозяйство. Наши граждане почувствовали эту поддержку на практике. Благодарю вас.

Хочу упомянуть и новый прямой рейс Братислава–Кишинёв, запущенный в январе. Мы надеемся, что он приведёт в Молдову словацких туристов, которые откроют для себя нашу страну — наши вина, наши пейзажи, наше гостеприимство. Связи между людьми — фундамент всех остальных отношений.

Господин президент!

Более двадцати лет назад Словакия заняла своё заслуженное место в Европейском союзе. Всего через 15 лет после того, как Бархатная революция положила конец коммунизму.

Вы знаете, что это означало и что за этим стояло. Тяжёлая работа, подлинные реформы, мужество менять глубоко укоренившиеся вещи. И вы знаете, каковы плоды: мир, стабильность, процветание — граждане, защищённые общими европейскими ценностями.

Именно этого хотят молдаване. Мы хотим, чтобы наши дети росли в свободе и безопасности, в стране, где каждый может реализовать свой потенциал. Мы не просим поблажек — мы просим оценивать нас по нашим собственным усилиям.

За три года мы диверсифицировали поставки газа — то, на что предыдущие правительства не решались три десятилетия. Большинство нашего экспорта направляется в ЕС. Мы реформируем судебную систему, боремся с коррупцией, приводим в соответствие с нормами ЕС все сферы общественной жизни. Мы направляем миротворцев и пожарных вместе с нашими партнёрами, внося вклад в общую безопасность и стабильность, от которых зависит Европа.

Эти усилия говорят сами за себя. И они имеют значение за пределами Молдовы. Молдова, прочно укоренённая в ЕС, означает более надёжный восточный фланг. Поэтому расширение — это не акт благотворительности, а стратегический шаг. Каждая страна, присоединяющаяся к европейской семье, делает всю семью сильнее. Словакия это знает.

Господин президент Пеллегрини, мы признательны вам за поддержку нашего процесса вступления в ЕС и продолжаем рассчитывать на партнёрство с вами.

Я не могу сегодня стоять здесь и не говорить об Украине. Украина ведёт войну, которую она не начинала, защищая свою территорию, свой суверенитет, своё право на существование в пределах своих международно признанных границ. Это мужество вызывает наше полное восхищение и солидарность.

Для Молдовы устойчивость Украины — вопрос существования: Украина находится между нами и агрессором. Пока Украина держится, Россия отодвинута от наших границ. Мир в Молдове сегодня существует потому, что Украина за него сражается.

Но агрессия России не останавливается на границах Украины. Она доходит и до Молдовы. Через постоянные атаки на инфраструктуру Украины Россия всё сильнее ставит под угрозу безопасность, окружающую среду и общественное здравоохранение Молдовы.

Бомбардировка украинской гидроэлектростанции загрязнила реку Днестр, оставив 300 000 человек без безопасной питьевой воды. Всего три ночи назад ещё одна жестокая атака вывела из строя нашу основную линию электропередачи — линию, которая может обеспечивать от 60 до 70 процентов электроэнергии Молдовы.

В обоих случаях Словакия не осталась в стороне. Когда была загрязнена река Днестр, Словакия предоставила оборудование, чтобы помочь нам вмешаться. А сейчас, когда под угрозой наше электроснабжение, словацкий оператор сети содействует трансграничным потокам электроэнергии, помогая нам сохранить свет. Благодарим вас за эту солидарность.

Устойчивость Украины имеет огромное значение далеко за пределами самой Украины. Она жизненно важна для безопасности Молдовы и для европейской безопасности в целом. Каждый день, когда Украина держится, помогает защищать Молдову, укрепляет безопасность Европы и отстаивает принципы, от которых зависит мир на нашем континенте.

Господин президент Пеллегрини, уважаемые партнёры!

Европа сильнее, когда она едина вокруг своих ценностей. И хотя Молдова — небольшая страна, она полна решимости. Мы выбрали свой путь — к миру, свободе и процветанию в европейской семье — и не отступим от него.

Благодарим вас за тёплый приём, за искренний диалог и за партнёрство со Словакией. Мы уезжаем из Братиславы с обновлённой уверенностью в том, что мы не одни на этом пути.

Ďakujem.