Выступление президента Майи Санду на Фестивале национальностей

Дорогие друзья из всех сообществ Молдовы!

Дорогие граждане!

Фестиваль национальностей – это событие, которое показывает нам, насколько прекрасна и сильна наша страна, когда каждое сообщество вносит свой вклад.

На протяжении веков люди разного происхождения приезжали и оставались на этой земле: болгары, гагаузы, евреи, украинцы, рома, русские, армяне, азербайджанцы и многие другие. Каждый привносил свой язык, танцы и песни, блюда и ремесла.

Мы находим их в архитектуре сел, на праздничных столах, в семейных обычаях, в народных костюмах и свадебных песнях. Все это стало частью нашей повседневной жизни, нашей общей самобытности.

Но история преподнесла нам и суровые уроки. Когда мы были едины, мы могли строить и жить в мире. Когда мы были разделены, нам всем было что терять, а некоторые сообщества заплатили жизнями и страданиями, которые нельзя забывать.

Вот почему мир начинается в наших сердцах. Без него мы не сможем построить ничего прочного. Это значит уважать друг друга, НЕ позволять ненависти и лжи разделять нас. И когда мир оказывается под угрозой, его можно защитить мудрыми решениями, солидарностью и смелостью говорить правду.

Дорогие граждане!

Сегодня война идет рядом с нами. А дома мы видим попытки настроить нас против себя. Есть люди и силы, которые сеют ненависть, которые говорят нам, что молдаване не могут жить с гагаузами и наоборот, что русский язык преследуется, что у одних больше прав, чем у других.

Все это ложь. Наши народы веками жили вместе, трудились и помогали друг другу. Народ Молдовы хочет мира, а не ссор. Молдова была и должна оставаться мирной страной. Мы не можем быть на стороне агрессора. Мы на стороне мира.

Именно поэтому мы открыли свои дома и сердца украинцам, бежавшим от бомбежек и зверств. Я рада, что они нашли здесь, в Молдове, второй дом. Я благодарна всем вам, кто проявил солидарность и гуманность. Так мы стали известны как маленькая страна с большим сердцем. Страна, твердо стоящая на стороне мира. И именно такой мы должны оставаться.

И еще кое-что: мир не разделен на сообщества или регионы – он принадлежит всем или его вообще нет. Молдова будет сильной только тогда, когда каждый гражданин будет чувствовать себя в безопасности и уважаемым.

Дорогие друзья!

Взаимное уважение также означает уважение к языкам, на которых мы говорим. Румынский язык помогает нам общаться друг с другом, быть в курсе событий, иметь больше возможностей. В то же время языки, на которых говорят наши сообщества – украинский, русский, гагаузский, болгарский и другие, – часть богатства Молдовы. Сохранять их и передавать дальше означает уважать корни нашего народа.

Но помимо языка, помимо этнической принадлежности, нас объединяет любовь и уважение к этой земле. К нашей Молдове. Давайте заботиться о ней и защищать ее. Это наш общий дом.

Дорогие друзья!

Мир в стране начинается с мира в наших сердцах. С уважения друг к другу. Только так мы можем строить доверие и создавать единство. А это значит — противостоять любым попыткам посеять между нами раздор.

Сегодня наш мир и наше единство проходят через испытания. Рядом с нами идет война. А внутри страны есть силы, которые хотят убедить нас, что мы чужие друг другу. Что мы не можем жить вместе, что мы ненавидим друг друга.

Но это неправда. Они хотят посеять вражду там, где ее нет. Мы веками жили вместе – молдаване, русские, украинцы, гагаузы, болгары, евреи, поляки и ромы. Мы трудились бок о бок, делили хлеб и помогали друг другу в трудные времена.

Недавно десятки тысяч украинцев нашли у нас убежище. Мы открыли им свои дома и сердца, потому что Молдова — это страна мира. Молдова на стороне мира. И именно это делает нас сильнее.

Мы не можем позволить ненависти разрушить все то, что нас объединяет. Да, мы маленькая страна. Но у нас есть мудрость и мужество, чтобы не дать никому использовать нас друг против друга.

С февраля 2022 года моей главной задачей было и остается сохранение мира в Молдове. И я буду продолжать эту миссию — вместе с вами и с вашей поддержкой.

Давайте вместе защитим самое ценное. Давайте сохраним мир, сохраним уважение к каждому человеку, к каждой культуре, к каждому языку.

Наша общая цель — безопасная, мирная, сплоченная Молдова для всех ее граждан.

Спасибо.