Scriitoarea Radmila Popovici: ”Trăiesc între plusuri și minusuri”
Chişinău, 14 apr. /MOLDPRES/. Poeta Radmila Popovici nu obișnuiește să-și facă planuri. Iar dacă le face, „nu le bate în cuie”. ”Adevărul e că, precum nu-mi plac planurile, nu mi-s proprii nici bilanțurile. Nu-mi „contabilizez” reușitele, nici eșecurile. Trăiesc între plusuri și minusuri. Dar așa e mai tot timpul în viață, nu doar în pandemie. Acum e ceva mai pronunțat”, a afirmat scriitoarea, citată de MOLDPRES.
Solicitată de agenție, Radmila Popovici a menționat că este vorba de un minus de călătorii și întâlniri cu oamenii în preajma cărora se simte bine. Un minus de spectacole, concerte, recitaluri adevărate cu care era obișnuită. O stare de încordare și îngrijorare care, dacă durează, zice ea, nu face bine psihicului.
”Dar e și marele plus – suntem vii! Ce poți să-ți dorești mai mult în viață, dacă nu – viața însăși? Scrisul, ca-n totdeauna, mi-a fost și-mi este un prieten bun. Fără el m-aș simți mai pierdută și mai neputincioasă. Nu pot să spun că tot ce-am așternut pe file în acest răstimp are noimă sau valoare literară. Recitesc unele texte și am impresia că aparțin unei fantasme – nu mie. Regăsesc în ele și panică, și rătăcire, și deznădejde, dar faptul că mi-am transpus stările în cuvinte, mi-a adus o oarecare eliberare. Pe de altă parte, anume acele trăiri au dat naștere unor texte emoționante pe care le-am inclus în cel mai recent volum de poezii - „Vene și artere” (ilustrat de artistul plastic Teodor Buzu), apărut la sfârșitul anului 2020 la Chișinău. Am scris și texte pentru cântece. Virusul a închis și ușa teatrului la care activam”, a precizat autoarea.
Scriitoarea, a mai spus că păstrează, însă, vie speranța că răul va trece odată și odată, iar acest necaz, care s-a abătut asupra omenirii, va fi și o lecție de omenie.
Potrivit criticului literar Lucia Țurcanu, de fiecare dată, poezia Radmilei Popovici este un produs al actului de individualizare, de raportare a emoțiilor, atitudinilor, reacțiilor de orice fel la sinele care populează poemele. ”Iar acest sine este exemplul perfect de suprapunere a „eului biografic” asupra „eului artistic” (sau invers), poezia manifestându-se ca un gen al biograficului. Un biografic transpus în versuri incantatorii, care, odată scrise, aduc eliberare”, a subliniat Lucia Țurcanu.
Radmila Popovici s-a născut la 31 august 1972 în satul Florițoaia Veche, raionul Ungheni. Absolventă a Facultății de Litere a Universității de Stat din Chișinău, este membră a Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova și din România. Poeziile sale sunt traduse în limbile: franceză, italiană, germană, spaniolă și engleză. A participat la Târguri de carte, inclusiv la cel de la Paris cu câteva volume de poezie apărute la București – toate traduse în franceză: „Iseult arrive” („Intimatum”), „Unique” („Unicat”), „La laide” („Urâta”). Poetul Christian W. Schenk a tradus în limba germană o selecție de poezii de Radmila Popovici – „Geronnene wege” („Cărări închegate”), Rhein, 2019. La începutul anului 2020 îi apare la Iași cartea „L’eau qui boit ses mains” („Apa care își bea mâinile”), tradusă în franceză de către Victoria Sicorschi. În decembrie 2020 publică la Chișinău un nou volum de poezie „Vene și artere”, ilustrat de artistul plastic Teodor Buzu.
În 2017 a realizat volumul de interviuri „Reconstituiri cu Ileana Popovici”, – un dialog cu mătușa ei, care este o personalitate notorie în televiziunea, muzica și cinematografia românească. Radmila Popovici a scris versuri pentru sute de melodii care au devenit populare în R. Moldova și în România, precum și versuri pentru spectacole de muzică și teatru.
Obiecte vintage și povești uitate, adunate de Ion Panfil: „Sunt, de fapt, un colecționar de relații frumoase cu oamenii”
FOTO // Tradiții și obiceiuri de Joia Mare. Gospodinele coc pasca și cozonacul
Moldova și Letonia au semnat un Memorandum de Înțelegere privind cooperarea în domeniul mass-media și audiovizualului
Festivalul „DescOperă” va avea loc în cel de-al treilea weekend al lunii iunie la Orheiul Vechi. Trei seri de muzică clasică sub cerul liber
MOLDOVA sunt EU // Victor Fală, tânăr scriitor și librar: „Îmi place să călătoresc în afara țării, dar viața mi-o trăiesc aici”
VIDEO // Investițiile internaționale în cultura locală oferă tinerilor din Ocnița noi posibilităţi de dezvoltare artistică
Creștinii ortodocși celebrează astăzi Sâmbăta lui Lazăr și se pregătesc pentru Duminica Floriilor
Peste 20 de proiecte media vor primi finanțare din Fondul de subvenționare a mass-mediei
BTA: Literatura bulgară a devenit din ce în ce mai vizibilă pe scena internațională, afirmă ministrul adjunct al Culturii, Stoyanov.
PREMIERĂ // „Intrigă și iubire”, o reinterpretare modernă a capodoperei lui Schiller, pe scena Teatrului Național „Mihai Eminescu”
GALERIE FOTO // Premieră la Teatrul Național „Mihai Eminescu”, „Intrigă și iubire” în regia lui Alexandru Cozub
FOTO // Personalități marcante ale culturii și istoriei, readuse în atenția publicului la Biblioteca Națională
VIDEO // Moldova implicată în inițiative internaționale pentru salvarea patrimoniului cultural al Ucrainei. Cristian Jardan: „Moldova este alături de Ucraina până la restabilirea păcii”
FOTO // Teatrul ieșean, în fața publicului din Chișinău de Ziua Mondială a Teatrului
Avere nejustificată de peste 930 mii de lei, descoperită la un funcționar vamal
GALERIE FOTO // Câte un tricolor pentru fiecare liceu: peste 300 de drapele au fost distribuite directorilor de licee în cadrul unui eveniment oficial
Comisia de evaluare a procurorilor extinde programul audierilor din aprilie
O moldoveancă, acuzată de fraudă, a fost extrădată din SUA pentru a fi judecată acasă
Peste 1.600 de familii din Republica Moldova și-au înnoit cu sprijinul UE electrocasnicele prin programul EcoVoucher
Vicepremierul Mihai Popșoi, întrevedere cu secretarul general al Inițiativei Central Europene. Cooperarea regională, pe agendă
Spațiu modern de recreere în preajma MOLDEXPO. Centrul expozițional anunță licitațiile privind amenajarea zonelor sportive și gastronomice
Daniel Vodă explică mizele Republicii Moldova în cadrul „Coaliției de Voință” pentru Ucraina: „Moldova stă la masa unde se discută viitorul regiunii, adică și al nostru”
Secretarul general al Guvernului, Alexei Buzu, susține că procesul de amalgamare este benevol și nu afectează statutul Chișinăului
Mandat de arest pe numele lui Ilan Șor în dosarul finanțării ilegale a partidelor
Un bărbat din Drochia a fost condamnat la 19 ani de închisoare pentru omorul concubinei
PSD şi AUR vor depune o moţiune de cenzură comună împotriva Guvernului Ilie Bolojan
Peste 3970 de încălcări în traficul rutier, documentate de polițiști în zilele de odihnă
Atac masiv cu drone asupra Odesei: cel puțin zece civili răniți, între care doi copii
VIDEO // Premierul Alexandru Munteanu, de Ziua Drapelului de Stat: „Îl purtăm cu mândrie și ne angajăm să-l arborăm demn alături de drapelele marii familii europene”
FOTO // Costumul tradițional moldovenesc, promovat la un eveniment internațional de modă în China