Речь президента Майи Санду в Европейском парламенте по случаю вручения Европейского ордена за заслуги

Госпожа председатель Метсола!

Госпожа председатель фон дер Ляйен!

Уважаемые лауреаты!

Уважаемые члены Европейского парламента!

Благодарю вас за оказанную мне честь — Европейский орден за заслуги. Получить его вместе с лидерами, которые формировали этот континент, и в этом институте, созданном на идее, что европейцы сильнее, когда они вместе, — огромная честь.

Но если говорить о заслугах, то эта награда принадлежит народу Молдовы. Именно они её заслужили.

На протяжении трёх десятилетий молдаване строят своё европейское будущее — преодолевая тяжёлый экономический переходный период, выходя на улицы, когда демократии угрожала опасность, сопротивляясь попыткам олигархов захватить государство, — и снова и снова голосуя за Европу, несмотря на угрозы и шантаж со стороны России. Вот в чём их заслуга.

Это заслуга государственных служащих, которые неустанно работают над тем, чтобы привести каждую сферу общественной жизни в соответствие с европейскими стандартами.

Журналистов, которые, несмотря на трудности, добились того, что Республика Молдова заняла место среди стран со свободной прессой.

Ответственных за выработку политики и инженеров, которые избавили нас от энергетической зависимости от России и за менее чем четыре года интегрировали нас в европейское энергетическое пространство.

Компаний, которые за последнее десятилетие совершили решительный поворот к Европе — так, что сегодня две трети нашей торговли приходится на Европейский союз.

Судей и прокуроров, которые выбирают быть смелыми. Полицейских, которые разоблачают сети, дестабилизирующие Республику Молдова и представляющие угрозу для соседних стран.

Учителей, врачей, тех, кто остался, и тех, кто уехал за границу, но продолжает участвовать в будущем Молдовы. Всех, кто созидает, кто верит. Вот в чём их заслуга.

Мы делаем всё это, живя рядом с жестокой войной России, — в то время как ракеты и беспилотники Кремля нарушают наше воздушное пространство, загрязняют наши воды и наносят ущерб нашей энергетической инфраструктуре. Молдаване не сдаются. Вот в чём их заслуга.

Поэтому мой призыв к вам, к институтам ЕС и государствам-членам, прост: вознаградите эти заслуги. Позвольте Республике Молдова продвигаться вперёд по своему европейскому пути.

Благодарю вас.